WHO WE ARE
PHILOSOPHY
インテリアはライフスタイルそのものです。
だからこそ我々は、それぞれの要素には物語があるべき
だと考えます。その物語こそが、空間に奥行きを与えます。
Interior is the reflection of lifestyle.
That is why we believe each element should have its
own narrative, which creates a depth in living space.
DESIGN
西洋のエスプリを主としながらも、様々な国籍・様式を
程よく織り込んだ唯一無二のインテリアをご提案致します。
お客様の理想の実現に向けて、最大限サポート致します。
Upon the traditional European design, we often blend
several nationalities and styles for interior proposal.
We'll provide utmost support to realize an ideal living space.
COLLECTION
世界に名を馳せるブランドやアーティストとの
パートナーシップにより、他では決して巡り合えない、
TYSENNならではのコレクションを幅広くご用意しています。
Through partnership with internationally renowned brands
and artists, we firmly deliver wide range of collections
which cannot be found anywhere else but TYSENN.
GOAL
ただ単にデザインや作品をご提案するのではなく、
背景にある文化や、ものづくりの哲学を伝承し、
人々の生活をより美しく、豊かにすることを使命とします。
We dedicate ourselves to deliver not only design and
products, but also philosophy and craftsmanship,
to make people's life more beautiful and valuable.
PEOPLE
Tatsuro Awano
Founder
東京都出身。シドニー大学経済学部・国際ビジネス学科卒業後、株式会社高島屋入社。メンズ・レディスファッションのバイヤーとして国内・海外ブランドのマーチャンダイジング・ブランディングに従事。 その後、株式会社タイセン設立。デコレーションアートの輸入販売及びインテリアデザイン事業を展開。
- Born in Tokyo
- Graduated in The University of Sydney, Bachelor of Economics, major in International Business
- Worked as buyer in fashion division at Takashimaya Department Store in Tokyo
- Founder of Tokyo-based interior design studio; TYSENN
Naoto Yoshikawa
Interior Designer
山梨県出身。山梨大学・工学部卒業後、株式会社アクタス入社。主に個人宅を対象に、家具、テキスタイル、植栽のプランニング及び販売に従事。その後、2024年にタイセン入社。レジデンスから商業施設に渡り数々のプロジェクトのインテリアデザインを担当。
- Born and raised in Yamanashi
- Graduated in The University of Yamanashi, Bachelor of Engineering
- Worked at Actus Co., Ltd.
- Jointed TYSENN in 2024 as interior designer
Nicolas Blandin
Art Director / Artist
フランス・パリ出身。ファッション業界でクリエイティブディレクターとして活躍した後にアーティストとして独立。オテル・コスト（パリ）、ウォルドルフ＝アストリア（ニューヨーク）、ザ・セント・レジス（ローマ）等のホテル・デコレーションに数々の作品を提供。TYSENN創業当時よりにプロジェクトに参画。
- Based in Paris
- Works for luxury hotels; Hotel Costes (Paris), The Waldorf-Astoria(New York) and St. Regis ( Rome)
- Design works for Emaux de Longwy, Ralph Laurent and Hermes
- Joined TYSENN on project basis since its establishment